Марки китайских автомобилей со значками и названиями

Содержание

Марки китайских автомобилей со значками и названиями

Китайцы постоянно удивляют выпуском товаров различной категории с отличным качеством. Марки китайских автомобилей перестали вызывать недоверие, благодаря безупречной сборке и демократичной стоимости. Автомобильная промышленность в стране развита давно. Только одних заводов насчитываются около 150 единиц, среди которых именитые автоконцерны.

Новинки китайского автопрома для России

Китайский алфавит (фонетический)

Фонетический алфавит предназначен для описания звуков и используется в качестве транскрипции, однако, связи между транскрипцией и иероглифом нет. Пока не заостряйте на нём внимание, а приступайте к уроку ниже. Звуки будут понятны после прохождения 12-ти уроков! Не паникуйте, а наберитесь терпения.

Убедитесь, что в вашей системе установлены шрифты Adobe Kaiti Std R (более мягкий, используется в учебниках) и SimSun (более грубый, но поточнее). Если у вас оба шрифта установлены, будет использоваться Kaiti.

Эмблемы китайских машин

Китайских автомобилей каждый год становится все больше и больше. И если раньше говорилось о каких-то неудачных попытках создать китайскими специалистами автомобиль, то в последнее время ситуация изменяется. И будет меняться, ведь китайский рынок автомобилей — самый большой в мире и обгоняет даже рынок США. Для сравнения в Китае за 2018 год было продано около 23,5 млн. автомобилей, на рынке США лишь 17,3 млн. В третьей по количеству проданных автомобилей Японии продали за тот же 2018 год лишь немногим менее 4,4 млн. автомобилей. Разница колоссальная. Само собой, китайские автомобили востребованы в первую очередь в родной стране, где и стоят недорого и людей, как известно, очень много. Всего насчитывается не менее 32 автомобильных марок, родом из Китая. Для сравнения — японский марок автомобилей лишь 21. Конечно, не все автомобильные марки известны, но сам факт наличия такого большого автомобильного разнообразия говорит о востребованности и серьезном развитии автомобилей из Китая.

Кроме того, многие известные компании имеют в Китае свои заводы или же работают с местными автомобильными компаниями. Например, речь идет о таких объединениях как: FAW-Volkswagen, SAIC Volkswagen, Changan PSA Automobile (Peugout Citroen), BMW Brilliance.

Также следует учитывать, что китайские производители владеют некоторыми известными не китайскими автомобильными брендами. Так компания Geely владеет такими автомобильными брендами, как Volvo и Lotus.

Кроме того, китайские автомобильные производители стремятся выйти на мировые рынки, чтобы создать конкуренцию ведущим автоконцернам и автомобильным брендам.

Достаточно большое количество автомобильных компаний из Китая занимается тем, что меняют эмблемы своих автомобилей. Можно предположить, что это связано с тем, что китайские автомобили выходят на качественно новый уровень, поэтому и заинтересовать потенциальных покупателей нужно новыми брендами с новыми логотипами. Кроме того, некоторые логотипы представляют собой китайские иероглифы, которые просто не запомнят в других странах. Хотя для некоторых брендов видна определенная приемственность в эмблемах старых и новых поколений.

Рассмотрим более подробно эмблемы наиболее известных марок китайских автомобилей.

Эмблемы китайских автомобилей всех марок, что обозначают значки китайских автомобилей

Все марки китайских автомобилей отличаются индивидуальными значками и названиями, которые делают машины запоминающимися для покупателей. Имя бренда чаще всего набивается на специальной табличке – шильдике.

марки китайских автомобилей со значками и названиями

Изготовление авто во всем мире немыслимо без логотипов. Не стал исключением и Китай. Эмблемы китайских автомобилей символизируют политику компании, место ее расположения, отражают название.

Иероглифы

Иероглифы

Китайские иероглифы и их значение

В основе китайской письменности – иероглифы. Она позволяет всем местным народностям понимать друг друга и общаться. Кроме китайского региона иероглифическая письменность характерна и для других стран Азии.

Транспорт по-китайски — учим китайские слова

Транспорт по-китайски - учим китайские слова

Учим китайские слова на тему Транспорт, а точнее – общественный транспорт. Когда я была в Китае, мне не хватило знания, как по-китайски фуникулер. Помогло то, что китаянка знала английский и поняла, что я имею ввиду.

Знать, как по-китайски называется различный общественный транспорт, оказывается, удобно не только, когда путешествуешь по Китаю. Недавно разговаривали с китаянками, которые всего две недели до этого приехали в Россию учиться. Пытались объяснить им дорогу, и надо было упомянуть про трамвай. А мы не знали, как трамвай по-китайски. А надо было всего-то сказать “электрическая повозка” (电车)!

Lifan

Эмблема данного концерна имеет схематичный вид. На ней изображены три судна с парусами. Если перевести её с китайского языка на русский, получаем словосочетание «гнать на всех парах».

Lifan

Первые транспортные средства из Китая, логотипы которых обрели популярность по всему миру, начали создаваться в 1992 году. Сначала компания наладила выпуск грузовых машин, после – легковых транспортных средств.

Первой из легковых стала модель Lifan. Авто весьма необычное и качественное, так как создавалось в тандеме с Mazda.

Приветствие

Текст

перевод текста你好!

Обновите / смените браузер при возникновении проблем с аудио-плеером.

Новые слова

Как запоминать иероглифы?

Разбираем иероглифы по частям. Не всегда смысл частей будет совпадать с общим значением. Ваша задача запомнить более мелкие части для того, чтобы в дальнейшем запоминать более сложные.

Комментарии

« 你好 » — широкоупотребительное универсальное приветствие (утро, день, вечер), адресуемое всегда персонально (т. е. одному лицу). Ответом на него является точно такое же приветствие « 你好 ».

Фонетические упражнения и разговорная практика

Инициали b р g k h l n
Финали а о i u ао аn

Китайские тоны

Конфигурация китайских тонов

Первый тон: 第一声 Первый тон

Второй тон: 第二声 Второй тон

Третий тон: 第三声 Третий тон

Четвертый тон: 第四声 Четвертый тон

> nǐhǎo
hāo háo hǎo hào

bō — pō
pà — bà
gǔ — kǔ
kǎ — gǎ

lǐ — nǐ
lán — nán
hǔ — gǔ
hǎ — kǎ

Различение тонов (первый и четвертый тоны)

bō — bò
pā — pà
pī — pì
kān — kàn

kū — kù
gāo — gào
ān — àn

Третий тон плюс другой третий тон → второй тон плюс третий тон:

Прочитайте следующие предложения

Nǐ hǎo.
Bàba, nǐ hǎo.
Māsha, nǐ hǎo.

Лайфхаки от Мазаяки: с чего начать изучать азиатские иероглифы 字

Ханьские иероглифы (символы Династии Хань) в азиатской технике письма исторически записывались и читались вертикально сверху вниз и справа налево. Но со временем для упрощения была введена альтернативная западная горизонтальная запись слева направо 字体 кит. [zì tǐ]. При этом в китайском, корейском и японском языках одни и те же иероглифы могут внешне отличаться шириной и высотой начертания шрифта. А произношение иероглифов 字音 кит. [zì yīn] может зависеть от региона проживания носителей языка. И прежде чем начинать изучать языки из тибето-китайской или алтайской семьи языков, нужно освоить элементарные основы чтения и записи транскрипции на кириллице и латинице.

Традиционно международная транскрипция китайских иероглифов записывается латиницей через Пиньинь, а русская запись осуществляется по Системе Палладия. Японские иероглифы и слоговые азбукиканы хирагана и катакана записываются с помощью латинской Ромадзи по Системе Хэпбёрна и русской кириллической транскрипцией по Системе Поливанова. Корейские иероглифы и слоговый Хангыль в международном формате записываются через романизацию Маккьюна-Райшауэра (MR) и новую романизацию (RR), а русификация осуществляется по Системе Концевича.

Иероглиф ЛюбовьТату с иероглифамиИероглифы для тату

Навигационная карта

Ознакомиться с другими опциями IT-проекта вам поможет навигационная карта с подробным списком веб-сервисов и приложений! Если вы активно пользуетесь социальными медиа, не забудьте рассказать об этом проекте друзьям и подписаться на группы Мазаяки Проджект в ВКонтакте и Одноклассниках, чтобы быть в курсе важных обновлений! Сайонара-сайонара!

Geely

Новая эмблема Geely отличается ярким и неординарным дизайном – это геометрическая фигура, поделенная на несколько частей и окрашенная в яркие красные и синие оттенки. Она не похожа на другие логотипы.

Geely

Geely Automobile Holdings – выдающийся производитель машин в Китае. Как и иные производители ТС, Geely стартовала не с выпуска машин, а с создания холодильников и другой кухонной техники.

Самыми популярными среди моделей авто данной марки считаются:

  • Gleagle.
  • Shanghai Englon.
  • Emgrand.

Обмен приветствиями

Проведите диалог по картинкам

Nǐ hǎo
A: Nǐ hǎo.
B: .

Nǐ hǎo
A: .
B: Nǐ hǎo.

Двое друзей приветствуют друг друга.

Поприветствуйте друг друга.

Changan

Changan — один из старейших автомобильных брендов из Китая. Компания была основана еще в 1862 году. Компания является государственной, входит в «Большую четверку», имеет совместные предприятия с Ford (Changan Ford), PSA (Changan PSA), Mazda (Changan Mazda) и Suzuki (Changaz Suzuki).

Эмблема китайского производителя Changan менялась достаточно часто и последнее изменение произошло в 2010 году.

Эмблема Changan (с 2010 года)

На логотипе компании изображен символ в форме буквы «V», напоминающий крылья птицы. Отметим, что автомобили с эмблемой крыльев достаточно популярны среди автопроизводителей. Буква «V» может быть объяснена как Victory (победа) или Value (ценность).

Интересно, что на некоторых автомобилях логотип в передней части автомобиля отсутствует, а вместо него написано название марки заглавными буквам «CHANGAN».

Предыдущей эмблемой компании был щит и копье.

Эмблема Changan (2006 — 2010)

7 позиция ‒ наклейки 10*50 см на авто

Автомобиль для многих владельцев выступает не только в качестве средства передвижения. Это еще и ангел-хранитель, спасающий в сложных ситуациях и всегда доставляющий по назначению. Выразить это можно с помощью наклейки-иероглифа размером 10×50, символы которого означают «Спаси и сохрани».

Черная наклейка на красном капоте

Черная наклейка на красном капоте

Эти наклейки на авто на японском языке водонепроницаемые, отлично смотрятся на капоте машины, на переднем или заднем стекле, на дверце. Большой выбор цветов ‒ можно сочетать с любым покрытием автомобиля. Для белых авто подойдут черные, синие или красные иероглифы, для черных ‒ наклейка серебристого цвета. Можно подобрать стикер под конкретную цветовую гамму или использовать контрасты, ссылка на товар.

Перед наклеиванием важно очистить и обезжирить поверхность, чтобы клейкая основа прочно закрепилась на машине. Тогда стикер прослужит несколько лет, выдерживая воздействия осадков и сохраняя яркий внешний вид. Изображение с тематикой иероглифов разбавит современный дизайн авто таинственностью восточного стиля.

Технические характеристики
Материал Винил
Поверхность Гладкая
Размещение Весь корпус
Цвет Черный, серебряный, синий, красный, желтый
Тип Креативная
Размер 10×50
Цена 92-219 рублей

Иероглиф 车 – повозка или тележка

Изначально этот иероглиф действительно очень походил на тележку: ось и два колеса по бокам. Но со временем для простоты оставили только одно колесо, а после упрощения и вовсе превратилось в палочку.

Этот иероглиф часто встречается в словах, обозначающих транспорт. Например, слово “автомобиль” получается при объединении слова “пар” и “тележка”: 汽车.

Красивые китайские иероглифы с переводом и значением

Красивые иероглифы, которые используются для тату и не только:

Chery

Эмблема Chery по виду напоминает алмаз идеальной формы. Драгоценный камень символизирует такие особенности компании, как технологии, развитие, высокое качество.

Chery

Chery – весьма популярный автомобиль. ТС такой марки начали выпускать ещё в 1997 году. Несколько лет эмблемы оставались незамеченными даже в Китае, поскольку корпорация не имела лицензии. По официальным данным они появились только в 2001 году.

Эта марка впервые была представлена на рынке Европы и Америки ещё в начале производства. Сейчас автомобили встречаются на рынках более чем 20 стран мира. В настоящий момент машины Chery являются одними из самых продаваемых.

Фото эмблем китайских автомобилей с названиями всё чаще становятся заметными на достойных авто. Сейчас идёт освоение новых технологий, машины становятся современными, а потому могут соперничать с другими компаниями.

Цветовая гамма эмблемы BYD очень походит на значок BMW. Многие уверены, что это не случайно. Между тем сами авто не имеют между собой никаких сходств.

BYD

Такие машины появились на нашем рынке относительно недавно. Сначала они предназначались для людей среднего достатка, но после концерн начал разрабатывать уникальные и дорогие авто, чтобы удовлетворить самый изысканный потребительский вкус.

Сейчас модельный ряд состоит из небольших хэтчбеков и седанов, среди которых довольно редко встречаются кроссоверы. Также активно развиваются и совершенствуются электрические автомобили, которые сейчас столь популярны в европейских странах.

Dongfeng

Dongfeng Motor Corporation — крупный китайский автопроизводитель. Компания также является государственной и основана в 1969 году. Ранее компания была известна, как второй автомобильный завод Китая (FAW — первый).

Эмблема компании достаточно сложна для объяснения и называется «двойной воробей».

Эмблема Dongfeng

Компания входит также в «Большую четверку» китайских производителей автомобилей.

SAIC (Shanghai Automotive Industry Corporation) — китайский производитель автомобилей. Корпорация основана в 2011, однако история компании идет с 1955 года (Shanghai Internal Combustion Engine Components Company).

Компания имеет совместное предприятие с такими корпорациями как Volkswagen и General Motors. Кроме того, компания владеет известным английским производителем автомобилей MG. Также владеет китайским брендом люксовых автомобилей Roewe, предназначенных для внутреннего рынка Китая. Компания также является государственной, входит в «большую китайскую четверку» автопроизводителей. Сам производитель продает автомобили под другими известными брендами, входящими в концерн. Это Maxus, MG, Roewe и Yuejin. Продукция, выпускаемая на совместных предприятиях, продается под брендами Baojun, Buick, Chevrolet, Iveco, Škoda, Volkswagen и Wuling.

На автомобили компания SAIC свой логотип не ставит, так как под собственным брендом автомобили не продает.

Эмблема SAIC

6 позиция ‒ JDM японский кандзи

Кандзи ‒ иероглифы, которые используют в современной японской письменности наряду со слоговыми азбуками и латинским алфавитом. Японцы заимствовали их из китайской письменности, адаптировав под собственные нужды. Кандзи в Японию завезли буддийские монахи, путешествовавшие на острова из Кореи.

Японский кандзи

Эти иероглифы ‒ отражение двух культур, вобравшее в себя восточную мудрость. Запомнить начертание кандзи непросто, но их изучение расширяет кругозор, воспитывает внимание и улучшает зрительную память.

Наклейка на авто с японскими иероглифами придаст автомобилю особенный стиль и расскажет о яркой личности владельца. Дополнительно защитит покрытие машины от царапин и других повреждений. Ее легко снимать и заменять. Пленка, покрывающая изображение снаружи, устойчива к грязи, ультрафиолету, соли и смазке, ссылка на товар.

Стикеры изготавливаются на заказ, можно выбрать любое слово или составить фразу. Их можно расположить горизонтально или вертикально. Для наклейки на лобовое стекло, которая клеится изнутри, чтобы не повреждать дворниками, используют эффект зеркала.

Технические характеристики
Материал Винил
Поверхность Гладкая
Размещение Любая часть корпуса
Цвет Белый, черный
Тип Креативная
Цена 232-388 рублей

Иероглиф 电 – электричество

Встречается в словах трамвай и троллейбус. Является также ключом – это один из вариантов ключа 田 – tián – поле.

Соответственно, 电车 – электрическая тележка или трамвай. А передвигаться она может либо без рельсов (无 без + 轨 рельс) – 无轨电车 троллейбус, либо по рельсам (有 иметь + 轨 рельсы + 电车 электрическая тележка) – 有轨电车 или просто 电车 – трамвай.

Популярные китайские иероглифы для тату и их значение

Впервые китайские иероглифы в качестве тату были использованы на Западе. Сначала это считалось чем-то экзотическим. Наносились они исключительно в черном цвете. Стоит учесть, что тату в виде китайских иероглифов – исключительно европейская выдумка. В Китае такое почти не практикуют.

В то же время в салонах Японии и Китая популярными становятся надписи в качестве тату на английском языке. Как в случае с английским, так и китайским языком профессионал может найти грубые, а иногда нелепые ошибки в надписях на теле.

Перед тем, как набить что-то на своем теле, лучше заранее узнать точное значение надписи, можно обратиться к профессиональному переводчику.

Примеры популярных иероглифов для тату и их значение:

  • Счастье 福 [fú].

Китайские иероглиф Счастье тату

  • Любовь 爱 [ài].

  • Сила 力 [lì].

Китайский иероглиф сила, мужество, энергия

  • Мечта 梦 [mèng].

Китайский иероглиф мечты, грезы

  • Красота 美 [měi].

Тату иероглиф красота

  • Верность 忠 [zhōng].

  • Вода 水 [shuǐ].

  • Бык 牛 [niū; niú].

  • Мир, гармония 和平 [hépíng].

Китайский иероглиф Мир, гармония

  • Отважный, доблестный 英勇 [yīngyǒng].

  • Свобода 自由 [Zìyóu].

Кстати, про китайские тату иероглифы у нас есть отдельная статья.

Great Wall

Эмблема популярного концерна представлена двумя заглавными буквами «G» и «W». Окружающее их кольцо является символом Китайской стены.

Great Wall

Данная компания – известный производитель автомобилей в Китае, специализирующийся на полноприводных ТС. С 2000 года она создаёт пикапы и удерживает лидерство в данном сегменте. На территории Китая есть несколько заводов и дочерних предприятий, которые занимаются разработкой деталей.

Качество машин высокое, они надёжные и простые. Плюс состоит в унифицированных деталях – это в разы упрощает и ускоряет ремонт. В будущем планируется даже строительство завода Great Wall на территории Российской Федерации.

Мы рассмотрели фото эмблем автомобилей с названиями, чтобы вы могли лучше ориентироваться в машинах китайского рынка. Каждая из них имеет свое значение. Оно отражает приоритеты ведущих концернов Поднебесной.

Brilliance

Brilliance — (дословно переводится как блеск) компания основана в 1992 году, однако уже достаточно популярна и представлена во многих странах мира. В Китае компания имеет совместное производство с BMW (с 2003 года) и выпускает автомобили под маркой BMW. Однако и автомобили под собственной маркой китайская компания Brilliance тоже выпускает. Эмблема марки Brilliance продается в Китае как 中华 (Zhōnghuá). Первый символ иероглифа (только в определенном шрифте) и изображен на логотипе компании и означает «В» (в значении предлога).

Эмблема Brilliance

Заключение

Китайские автобренды за последние десятилетия показали свой потенциал. Среди имеющихся марок есть совсем молодые, с интересным будущим. Имеются компании, способные составить достойную конкуренцию. Широкий модельный ряд, экономичный расход, контроль на всех этапах производства, оптимальное сочетание цены и качества, в котором имеется существенный прогресс. Автопроизводители Поднебесной стараются учитывать потребности потенциального покупателя.

Простые китайские иероглифы: 12 самых легких китайских иероглифов

Китайский один из самых сложных языков, но если подобрать правильную методику и понять азы иероглифов, то ничего сложного в этом нет. К тому же, китайские филологи уверяют, что запоминать каждый следующий иероглиф будет намного проще, чем предыдущий.

Китайцы уверяют, что логика иероглифов не сложная и запомнить самые простые из них не составит особого труда.

  • 人 rén – человек. Для начала нужно провести черту влево, после этого вправо (её нужно начинать писать с середины предыдущей черты). Еще одно правило обязательное для запоминания – все иероглифы пишутся четко сверху вниз.

  • 木 mù – дерево.

  • 日 rì – имеет два значения – день и солнце. Раньше этот иероглиф писался по-другому – в центре круга находилась точка. Сейчас он не такой очевидный как раньше. Если присмотреться к знаку, то можно увидеть диск солнца с ореолом вокруг. По правилам сначала чертится левая вертикаль, затем верхняя и нижняя горизонталь и только после этого – правая вертикаль. Все линии в этом случае пишутся слева направо.

  • 月 yuè – иероглиф имеет сразу два значения: луна и вечер. Представляет собой пиктограмму, которая изображает серп молодой луны.

  • 山 shān – обозначает гору, на нее знак немного и похож. Расшифровывается следующим образом – на горизонте стоит три горные вершины. Первоначально пишется левая короткая вертикальная черта, которая плавно переходит в нижнюю горизонтальную. Плавными движениями пишется длинная средняя черта и крайняя покороче. Все линии чертить исключительно сверху вниз.

  • 口 kǒu. Знак имеет десяток обозначений, но самые распространенные – «вход» и «рот». Пишется так же, как и иероглиф «солнце» только без средней черты.

  • 犬 quǎn – собака.

  • 火 hǔo – обозначает огонь. Похож на костер и его языки пламени, которые взвиваются вверх. Рисовать нужно в следующей последовательности: левый и правый «языки пламени», после чего добавить знак «человек».

  • 女nǚ – женщина. Китайцы видят в этом знаке практически все части тела дамы – руки, ноги, голова и заднюю часть. Если внимательно присмотреться, то знак изображен при помощи 3 линий.

  • 门 mén – дверь. Если посмотреть на традиционный знак двери, то он похож на входные двери в обычных старинных китайских домах (что-то похожее на салуны в фильмах с ковбоями).

  • 王 wáng; wàng – император, король, царь, князь.

  • 水 shuǐ – вода.

4 позиция ‒ виниловая автомобильная наклейка

Виниловые наклейки на автомобиль широко распространены из-за простоты нанесения. Часто производитель вкладывает в заказ бесплатный стикер-образец, чтобы покупатель мог потренироваться в наклеивании. У таких наклеек нет фона. На корпус наносят только изображение, а фоном становится покрытие машины. Поэтому стикеры легко подобрать по цвету и под конкретный дизайн.

Наклейка в японском стиле

Наклейка в японском стиле

Виниловые наклейки на бока автомобиля в японском стиле состоят из трех частей. Сверху изображение покрыто монтажной пленкой, которую используют для переноса стикера на корпус авто. Основа располагается на подложке, предохраняющей клейкую часть. Перед нанесением подложку снимают, ссылка на товар.

Разместить наклейку можно где угодно, она не повреждает поверхность машины и при необходимости легко снимается. В отличие от аэрографии, которую делают в автосалоне, виниловый стикер можно заказать по почте непосредственно из Японии или Китая.

Технические характеристики
Материал Винил
Поверхность Блестящая
Размещение Весь корпус
Цвет Черный, серебряный
Размер 12,5×3,4
Тип Буквы, декоративная
Цена 81 рубль

Иероглиф 机 – машина, механизм, станок

Состоит из слов “дерево” 木 + “несколько” 几. Раньше, видимо, чаще всего механизмы были как раз из дерева. Соедини несколько деревяшек определенным образом и получишь полезную штуковину.

Этот иероглиф входит в состав разных существительных, означающих различные механизмы.

3 позиция ‒ объемная пластиковая наклейка на машину «Иероглиф»

Японские иероглифы на наклейке на автомобиль пора относить к классическому дизайну. Их используют и последователи восточной философии, и любители японского искусства.

Объемная наклейка «Иероглиф»

Объемная наклейка «Иероглиф»

3D-наклейка серебристого цвета выглядит стильно и подчеркивает значение изображенного иероглифа. Выполненная из пластика, она прослужит длительное время, стойко выдерживая дождь, снег и прочие капризы природы. Поверхность не впитывает влагу, предохраняя клеящуюся основу.

Пластик имеет эффект хромированной поверхности, что создает интересное сочетание дизайна будущего с вековыми восточными традициями.

Технические характеристики
Материал Пластик
Поверхность 3D
Размещение Весь корпус
Цвет Металлический
Размер 7,5×6,5
Тип Декоративная
Цена 246 рублей

Отдельные слова по-китайски

В отличие от русского языка, в китайском языке заимствованные слова часто осмысляются китайцами и становятся понятными китайцам.

Например, наши слова “такси”, “фуникулер”, “велосипед” и другие заимствованы через транслитерацию. А у китайцев часто встречаются слова вроде наших “самолет”, “вертолет”.

Посмотрим, что слышат китайцы, говоря о разных видах транспорта.

Такси по-китайски

出租 брать или давать напрокат + 车 тележка. То есть тачка напрокат, или за плату.

Велосипед по-китайски

自 сам + 行 идти + 车 тележка. Получается самоходная тележка. Не то, что у нас – велосипед (от латинского “быстрый” + “нога”). То есть, если бы мы попытались назвать велосипед чуть более по-русски, то получился бы “быстроног”, видимо. Впрочем, привыкли бы и к быстроногу.

Автобус по-китайски

公共 общественный + 汽车 автомобиль (пар + тележка). В общем-то это китайский перевод с латинского. Там тоже смысл “автомобиль для всех”.

Самолет и вертолет по-китайски

飞 летать + 机 машина – летающая машина, или самолет.

直 прямо или вертикально + 升 подниматься + 机 механизм, или вертолет. В общем-то точно описывает поведение вертолета в воздухе – он может подниматься вертикально вверх.

Фуникулер по-китайски

缆 канат + 车 тележка – тележка на канате. Опять мы, русские, поленились перевести с латинского “фуникулус” – веревка, канат. Или нам просто нравятся всякие заморские словечки? ????

А канатная дорога по-китайски 索道 – suǒdào – канат или веревка + дорога.

Поезд по-китайски

火 огонь + 车 тележка – огненная повозка. Видимо со времен, когда паровозы топили углем.

Метро по-китайски

Метро, или подземная железная дорога, строго говоря, не является техникой, но почему-то мне захотелось именно в этом плакате его изобразить.

地 земля + 铁 железо – практически и получается “подземная железная дорога”.

Мне кажется, что слова легче запоминать, осмысливая их.

Кстати, где вы развешиваете плакаты для запоминания? Я нашла одно место, где я могу какое-то время со всем вниманием разглядывать плакаты и запоминать слова. Догадайтесь, где это место? ????

Сколько всего иероглифов в китайском языке

Точного числа китайских иероглифов сказать нельзя. Местные филологи утверждают, что это около 50 тыс. знаков. В одном из словарей, выпущенном в 1994 году было указано около 85 тыс. иероглифов, хотя практически третья их часть не использовалась.

В Средневековье поэты и филологи придумывали все новые иероглифы, которые, по их мнению, могут разнообразить китайский язык. Чтобы ситуация не вышла из под контроля, власти строго запретили вводить без соглашения новые знаки в китайскую письменность.

Итак, если Вы всерьез задумались об изучении китайского языка, тогда стоит обратиться к сухой статистике, согласно которой в Китае существует 3 тыс. наиболее распространенных иероглифов, знание которых поможет понять 99,2% текста. Но куда более интересно, что знание всего 100 символов дает возможность понять почти половину (42%) текста. Последующие данные статистики таковы:

  • 200 иероглифов – 55%
  • 500 иероглифов – 75%
  • 1000 иероглифов – 89%
  • 1500 иероглифов – 94%
  • 2000 иероглифов – 97%
  • 3000 иероглифов – 99,2%

2 позиция ‒ наклейка на авто с иероглифом «Тигр»

Тигр в японской мифологии занимает важное место. Это символ мужества, который часто изображают рядом с сильными воинами и героями.

Иероглиф «Тигр»

Японцы уверены, что человек, обладающий духом тигра, живет ярко и честно, не пасуя перед трудностями. На этом животном путешествуют многие восточные божества, его же называют посланцем лесных духов, изгоняющим злых бесов. Белого тигра почитают как царя зверей в Китае. Идея придется по душе водителям, которые олицетворяют машину с мощным и стремительным зверем, с достоинством преодолевающим препятствия на дороге.

Наклейки на борт автомобиля в японском стиле покрыты защитной пленкой, которая предохраняет от воздействия влаги и выцветания на солнце. Метод цифровой печати и использование качественных чернил делают изображение ярким и заметным.

Технические характеристики
Материал Винил
Поверхность Гладкая
Размещение Весь корпус
Цвет Черный, серебристый
Размер 7,5х48
Тип Декоративная
Цена 20 рублей за штуку

Как выглядят китайские иероглифы, как отличить их от японских, корейских и др.

Не профессионалу или тому, кто не знает ни один из этих языков, различить их практически невозможно. Если уж очень хочется различать хотя бы визуально, то можно прислушаться к нескольким советам:

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Максим Коновалов
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий